دارالترجمه سوئدی مشهد
دارالترجمه رسمی سوئدی مشهد، ارائه دهنده خدمات ترجمه سوئدی به فارسی و فارسی به سوئدی رسمی و غیر رسمی در شهر مشهد می باشد.
زبان سوئدی Svenska از خانواده زبانهای هندواروپایی است و به گروه زبانهای اسکاندیناوی شرقی، از شاخه زبانهای ژرمنی شمالی تعلق دارد. جمعیت بومی زبان سوئدی بالغ بر ۹ میلیون نفر است که به صورت عمده در سوئد و بخشهایی از فنلاند زندگی میکنند. زبان سوئدی، زبان رسمی سوئد است و با زبانهای دانمارکی و نروژی دارای اشتراکات فراوانی است، بطوریکه مردم هر سه زبان قادر به فهم زبان یکدیگر هستند. در سالهای اخیر کشور سوئد پذیرای دانشجویان و بطور کل ایرانیان مهاجر بسیاری بوده است.شرکتهای بزرگ سوئدی بسیاری با سابقهای بیش از نیم قرن در بخشهای مختلف اقتصادی و صنعتی ایران حضور دارند که از بزرگترین آنها میتوان به شرکتهای ولوو، اسکانیا، و اریکسون اشاره کرد. روابط دو کشور در زمینه فناوری ارتباطات، پزشکی و داروسازی و مهمتر از همه تبادلات نوین بانکی رو به گسترش است.از سال ۲۰۰۶ به بعد، مهاجرت ایرانیان به سوئد روندی رو به رشد پیدا کرده است. اکثر جمعیت ۱۱۰ هزار نفری ایرانیان ساکن سوئد در پایتخت سوئد یعنی استکهلم سکونت دارند.اغلب ایرانیان مقیم سوئد برای ادامه تحصیل به سوئد رفته و پس از یافتن کار یا دریافت اقامت به هر شکل دیگری در سوئد ماندگار شده اند.
مشهد ترجمه هم اینک در زمینه ترجمه رسمی سوئدی اسناد و مدارک تحصیلی و پذیرش دانشگاهی در کشور سوئد، ترجمه اسناد و مدارک شغلی و مهاجرت و ترجمه غیر رسمی متون، مقاله، کتاب و یا خدمات ترجمه همزمان سوئدی و اعزام مترجم همراه سوئدی، ترجمه سوئدی رسمی اسناد کاری، نامهها، مکاتبات بازرگانی و تجاری از فارسی به سوئدی و سوئدی به فارسی، ترجمه برچسب، بروشور، کاتالوگ، ترجمه وب سایت از فارسی به سوئدی و سوئدی به فارسی و همچنین خدمات ترجمه سوئدی برای دانشجویان شاغل به تحصیل در کشور سوئد فعالیت می نماید. ترجمه سوئدی رسمی و غیر رسمی انواع گواهینامه ها از قبیل اسناد تجاری و بازرگانی، گواهی اشتغال به کار، مدارک تحصیلی و دانشگاهی، انواع توصیه نامهها، ترجمه رزومه به سوئدی، متن قراردادها، مکاتبات خرید و فروش، ترجمه راهنمای تجهیزات و دستگاههای شرکتها و کارخانجات، همراهی میهمانان سوئدی زبان توسط مترجم همراه و همزمان سوئدی در مشهد و سایر نقاط ایران، ترجمه کارت ویزیت، پوسترهای تبلیغاتی و موارد نیز از دیگر خدمات مشهد ترجمه می باشد.
از برخی اسناد و مدارکی که در دارالترجمه رسمی سوئدی مشهد با تایید دادگستری و وزارت خارجه انجام میگیرد میتوان به شناسنامه، کارت ملی، سند ازواج، گواهی سوء پیشینه، پاسپورت، کارت پایان خدمت، گواهینامه رانندگی، دفترچه بیمه، سند طلاق، تقدیر نامه و لوح سپاس، گواهی تجرد، گواهی فوت، کارت نظام پزشکی، پروانه مطب، پروانه کار، پروانه طبابت، کارت بازرگانی، دفترچه بازرگانی، برگ مرخصی، کارت واکسیناسیون، گواهی ولادت، کارت نظام مهندسی، تقدیرنامه، هر نوع گواهی دولتی، سند مالکیت تک برگی، سند مالکیت دفترچه ای منگوله دار، انواع قرارداد، وکالت نامه، حکم کارگزینی، سند وسائط نقلیه، سند خودرو، اجاره نامه و مبایعه نامه، اقرار نامه یا تعهدنامه، ارزیابی ملک، دادنامه و رای دادگاه، رضایت نامه و صلح نامه، حکم اعضای هیئت علمی، گواهی حثر وراثت، استعلام ثبت اسناد، استشهادیه، برگ سبز گمرکی، برگ بازجویی و برگ بازپرسی، دانشنامه دیپلم دبیرستان، دانشنامه پیش دانشگاهی، دانشنامه فوق دیپلم کاردانی، دانشنامه کارشناسی لیسانس، دانشنامه کارشناسی ارشد فوق لیسانس، دانشنامه دکتری، کارنامه و ریزنمرات دانشگاهی، ریز نمره دبیرستان و پیش دانشگاهی، تاییدیه تحصیلی، گواهی اشتغال به تحصیل، گواهی موقت دیپلم و فوق دیپلم و لیسانس و فوق لیسانس و دکتری، ریزنمرات دوره ابتدایی، ریزنمرات دوره راهنمایی، سرفصل دروس، گواهی ریزنمره، توصیه نامه تحصیلی، کارنامه توصیفی ابتدایی، روزنامه رسمی شرکت ها، آگهی تاسیس، آگهی تغییرات، لیست بیمه تامین اجتماعی، پروانه کسی و جواز کسب و کارت مباشرت، اساسنامه، گواهی های مالیاتی، پروانه بهره برداری، مدارک حسابرسی، اظهارنامه و تقاضا نامه ثبت شرکت، پروانه مهندسی و حکم بازنشستگی، ثبت علائم تجاری، ثبت اختراع، ترازنامه شرکتها و اظهارنامه مالیاتی، پروانه وکالت، پروانه پایان کار ساختمان، پروانه دفترچه ای یا شناسنامه ساختمان، بارنامه گمرکی، گواهی اشتغال به کار، فیش حقوقی، سابقه بیمه، قبض آب و برق و گاز و تلفن، قبض مالیات، پروانه های کسب پزشکی و پروانه داروخانه، پرینت بانک، گواهی و سپرده بانکی، موجودی حساب، انواع اوراق مشارکت و اوراق قرضه و برخی دیگر از اسناد و مدارک اشاره کرد.
در صورتی که در مشهد سکونت ندارید تماس گرفته و با هماهنگی مدارک خود را به آدرس پستی دارالترجمه سوئدی مشهد پست نمایید.
اگر سوالی در مورد نحوه انجام ترجمه رسمی سوئدی و یا ترجمه غیر رسمی، قیمت ها، تاریخ تحویل و یا مواردی از این دست دارید، با ما تماس بگیرید.